En route vers la côte, c’est l’été! Finally summer vacation..
On the way to the coast, it’s summer time! L’été est enfin là et le chaud soleil embrasse à nouveau la région méditerranéenne avec des températures plus élevées.
En route vers l’océan Atlantique
Alors que nous nous dirigeons vers Bordeaux et la côte atlantique, les plages sont la meilleure destination pour les mois d’été. La plage Pointe aux Chevaux est dans une baie et particulièrement cosy. Mais la plage de Lacanau-Océan avec son club de surf est une bonne option. Quelle que soit la plage vers laquelle nous nous dirigeons, ou si vous partez par exemple sur la Côte d’Azur et à Nice, nous sommes tous heureux de retrouver l’été!
Et pour tous ceux qui vont à la plage, la mode n’est pas une réflexion après coup, c’est une priorité ! Cette année, nous voyons de nouvelles tendances, comme mentionné par Vogue, la superposition de vêtements (sûrement importante lors des soirées les plus froides au bord de l’océan Atlantique). Et les “polka dots” sont de retour.
A few words in English! 🙂
Earlier this year, we heard that denim wear was back in fashion. Whether that will be too warm in summertime, quiet luxury is definitely the way to go. No more huge logos or too dramatic colors and patterns. Less is more, and apparently also for the summer clothing in 2024.
Bonnes vacances à tous!
